易中天的厦大上联,我们让四个大模型来对下联:平仄全对,毛病却都在尺子量不到的地方

易中天的厦大上联,我们让四个大模型来对下联:平仄全对,毛病却都在尺子量不到的地方

· ⏱ 6 分钟阅读 spark1 6 次阅读 📂 AI普惠系列
听全文
点击播放,AI语音朗读全文
1.0x
Alt+L 开关面板 Space 播放/暂停 Esc 关闭 Alt+S 停止 Alt+P 固定
标签 大模型 AI实测 提示词 对联 中文能力

11 月 8 日,第十届厦门大学校友会会长秘书长暨校友代表大会在武汉召开,厦门大学人文与艺术高等研究院院长易中天在会上作了题为《AI时代更要坚持厦大传统和嘉庚精神》的发言。次日他通过个人微信公众号发文说,一直想为厦门大学写一副对联,只有上联、写不出下联,借此向全球校友征集。上联是:海纳山容,毕聚群贤求至善(发言题目与上联原文均见新湖南、中华网等多家媒体 11 月 9 日至 10 日报道)。

这个热点本身就带着 AI,所以我们不写"AI 能不能顶替文人"这种没法查的题目,只做一件小而且能复现的事:先做一把能自己造的尺子,再拿它量一量几个模型一次成句的下联。

一、尺子怎么造:平仄可以机械判,但只能判一半

本站给中文标题生成网址时用的就是一个开源汉字注音库(pinyin-pro,逐字给拼音和声调),我们只加了一步换算:普通话一声二声记作"平",三声四声记作"仄"。上联逐字量出来是:

hǎi nà shān róng , bì jù qún xián qiú zhì shàn
仄仄平平,仄仄平平平仄仄

末字"善"是去声,属仄——上联收仄是常规,下联就该收平。这条表一分钟就能生成,但有两处必须自己按住,工具替你认不了字:

  1. 这是按今音判,不是按古韵。 古入声字今天很多读成平声(比如"德""一""白""月"),要按平水韵来判,这几个位置的平仄就得翻。我们只声明口径,不假装自己解决了它。
  2. 多音字必须人工复核。 库默认把"南方之强"的"强"给成 qiáng(平)、"长培"的"长"给成 cháng(平);要是按 jiàng、zhǎng 读,平仄立刻反过来。

二、四个模型,各跑一次,不重摇

条件写死:只跑本站网关此刻真能调通的几条腿——qwen3.8-max、qwen3.7-max、glm-5,以及 deepseek-v4-flash。账号里没开通的模型(例如 kimi k3.1-pro、MiniMax M3.1-Flash)不在测试范围;别家平台上的更多模型我们没测,也不代表它们做不到同样的事。温度 0.7,每家只发一次,不重摇、不挑选。发给它们的提示词全文是:

上联:海纳山容,毕聚群贤求至善
背景:这是厦门大学拟用对联的上联,作者易中天,2026年11月向全球校友征集下联。厦大校训为"自强不息,止于至善",地处厦门海岛(别称鹭岛),嘉庚风格建筑,素有"南方之强"之称,校花凤凰花。
请对出下联。硬性要求:①与上联字数相同(前四字+后七字);②下联末字用平声;③避免与上联出现重复的字,也不要直接搬用校训原词;④意境切合厦大。只输出下联本身,不要解释。

前四条背景是我们塞给它的条件,不是它自己查到的——这一点很重要,等下第三节会用到。

模型 一次成句的下联 字数 逐位平仄相反 末字 与上联重字 搬校训原词
qwen3.8-max 花燃鹭翥,勤培俊彦铸南强 4+7 11/11 平(qiáng) 无 否
qwen3.7-max 凰飞鹭翥,长培硕果耀南天 4+7 11/11 平 无 否
glm-5 龙腾凤起,长培俊彦振中华 4+7 11/11 平 无 否
deepseek-v4-flash 花开凤舞,同邀俊彦谱新篇 4+7 11/11 平 无 否

四条全过。 这层其实没什么好惊讶的:字数、平仄相对、别重字,都是能写成规则的题,而规则题正是它擅长的。

DeepSeek 那条其实跑了两次。第一次我们只给了 200 个 token 的输出上限,它把 3830 个 token 花在思考上,正文一个字都没轮到输出;第二次把上限抬到 8000,总用量 3842 个 token,其中 3830 仍是思考,正文只有那 11 个字。于是有了比平仄更有用的一条判据:先量它有没有把话说完,再量话说得好不好。 你要是自己遇到过"转了半天只出来一片空白",多半是这个原因,不是它不会。

三、尺子量不到的三件事

  1. 合掌。 对联忌上下联说的是同一件事。上联"毕聚群贤",四条下联里三条接"俊彦"、一条接"硕果"——意思还停在"聚集人才"上,只是换了近义词。这是人工一眼能挑、机械判据完全看不见的毛病。
  2. 专属度。 有个很便宜的办法自己测:把"厦大"这个对象从句子里拿掉,这句话还成立吗?"振中华""谱新篇"拿掉校名,照样能挂在公司门口、机关门口、任何单位的正门;"铸南强"就废了——"南方之强"是厦大自己的名号,别人借不走。同一批输出里,这一项的差距远大于平仄那 11 个位置的差距。
  3. 给谁看。 "鹭翥"的"翥"(zhù,鸟向上飞)对仗成立、平仄合规,可站在门口抬头看的家长和学生,十有七八不认识这个字。对联是挂在门上的,不是交给判卷老师的——这一层它不会主动替你想,除非你在条件里写清楚。

四、能带走的是那张表,不是名次

想自己也试一句、或者拿看到的下联去量一量,四条判据按顺序用:先数字数,再查逐位平仄相反,再看末字是不是平收,最后问一句"这句话能不能原样挂到别的单位门口"。前三条自己就能测(用任何一个能查声调的工具),第四条只能自己想——而它恰好是决定这句话值不值得挂出来的那一条。

至于"能不能凭一个分数判断一个模型",我们前几天拆过跑分注水的四种手法:《大模型排行榜怎么看?4招识破跑分注水》;"被破的猜想"和"我们该怎么看结论"是两件事,这里也拆过一例:《一道悬了30年的数学猜想被国产大模型破了——但重点不是"AI会做数学"》。工具入口在 AI 百宝箱——站内暂时没有对联类的工具卡,我们就不硬指一个不存在的锚点。

常见问题

Q: 平仄真的能用程序判吗?

A: 判一半。逐字声调可以由开源注音库直接给,换算成平仄是一行代码的事;但两处必须人工:古入声字在今音里多读平声,按古韵判要翻;多音字取哪个读音(强 qiáng/jiàng、长 cháng/zhǎng)会直接改变结论。工具能给表,不能替你认字。

Q: 每家只跑一次,是不是不太公平?

A: 是这次测试的局限,所以我们把它写在明处。只跑一次更接近普通人真实的使用场景——你不会为一副对联摇三十次再挑;但同一句多摇几次,确实可能出现更贴的写法。要下结论得跑多次并记录分布,那不是我在这里要回答的问题,我回答的是"这些能自己查的项,它能不能守住"。

Q: 为什么 DeepSeek 第一次什么都没输出?

A: 我们给它的输出上限太小,而它是会先思考再作答的那类模型:3830 个 token 花在思考上,200 的上限被吃光,正文就没轮到生成。抬到 8000 就正常出句了。凡是遇到"转圈半天出空白",先抬输出上限再看别的。

Q: AI 对得比人好吗?

A: 这次没测人,所以这个问题我们没有答案,也不打算猜。真要自己判,用第四节那张表去量你手上的任何一条下联——不管它出自谁。前三条机械可查,第四条"这句能不能原样挂到别的单位门口",才是一副挂在门上的对联最贵的部分。

版权声明:本文由 AI家园 团队创作。欢迎非商业性转载或引用,转载时须注明原文出处并保留原文链接;商业使用请事先联系授权。

本文链接:https://spark1.cn/articles/20261110-yi-zhong-tian-de-sha-da-shang-lian-wo-men-rang-si-ge-da-mo-xing-lai-dui-xia-lian · 转载规则详见《服务条款》

喜欢这篇文章?获取更多干货

关注公众号「xAI智工场」

关注公众号「xAI智工场」

每天一个AI干货
回复「提示词」免费领实战模板包

加入AI交流群

微信号:xaizgc
和AI爱好者一起成长

深度精选

知识星球「AI实战圈」

系统课程 · 社群答疑 · 资源库
¥99/年

立即加入 →
分享到

想用 AI 马上搞定这件事?

查看全部 AI 工具 →

评论

加载中...

Copyright © 2026 AI家园 浙ICP备2024142181号-2 浙公网安备 33010202005420号

监管机关:浙江省通信管理局